不能读取语音阅读器
当前位置:首页 >> 业务工作 >> 正文
上海市白玉兰荣誉奖、纪念奖获奖者名单
AC2201000-2007-002
2012年9月24日 15:54
 
 
白玉兰纪念奖

姓名(中文)

姓名(英文)

国籍/地区

性别

工作单位

职务

授奖时间

安道成

Douglas Anderson

澳大利亚

上海耐克森康华电缆有限公司

董事长

2007

彭士杰

Jeffrey Bernstein

美国

美星仓储物流(上海)有限公司

总经理

2007

博宁

Karl-Henz Boehning

德国

巴斯夫应用化工有限公司

总经理

2007

博亨举

Erik A.Brostrom

瑞典

阿克苏诺贝尔管理(上海)有限公司

总裁

2007

巴士威

John A.Buswell

英国

上海市农业科学院

研究员

2007

曾赛龙

Chen Sai Loong 

新加坡

裕廊腾飞置业(上海)有限公司

总经理

2007

庄民亮

Ken m.l.Chong

美国

阿姆斯壮世界工业(中国)有限公司

董事长

2007

蔡仁虎

Chua Yen Bu

马来西亚

上海苏尔寿工程机械制造有限公司

总经理

2007

科拉多·克利尼

Corrado Clini

意大利

意大利环境部

司长

2007

龚巍

Peter Conway

英国

紫苑印刷颜料(中国)有限公司

总经理

2007

贝尔纳·德勃雷

Bernard DEBRE

法国

上海东方医院

泌尿外科名誉主任

2007

奕乐

Alain Diller

瑞士

瑞表国际贸易(上海)有限公司

首席财务长

2007

范大伟

David Zhiping Fan

瑞士

徕卡显微系统(上海)有限公司

总经理

2007

葛仁杰

James GAGNE

美国

全球国际货运代理(中国)有限公司

总经理

2007

高德辉

Frederic Gourdin

法国

上海化学工业区中法水务发展有限公司

总经理

2007

何达纳

Franciscus J.A.M.Greidanus

荷兰

飞利浦东亚研究实验室

执行总裁

2007

服部浩

Hiroshi Hattori

日本

日本邮船(中国)有限公司

董事长

2007

安婕·哈格

Antje Haag

德国

上海市精神卫生中心

教授

2007

洪大德

Dade Hong

美国

埃森哲中国公司

副总裁

2007

许世坛

Hui Sai Tan

澳大利亚

上海世茂建设有限公司

董事长

2007

黄健铭

Chien-ming Huang

美国

汉略(上海)信息技术有限公司

执行董事

2007

黄晓光

Huang Xiaoguang

新加坡

花旗银行(中国)有限公司

行长

2007

易卜拉柯维契

Zijad Ibrakovic

波黑

宝纲集团

现场总代表

2007

Buzgar Nazare Mircea Irimia

南非

飞利浦亚明照明有限公司

总经理

2007

叶思豪

Holger Friedrich Jetses

德国

上海延峰江森座椅有限公司

总经理

2007

卡博

Lutz G.H.Kahlbau

德国

上海汽轮机有限公司

副董事长

2007

小林雪生

Yukio Kobayashi

日本

欧姆龙(上海)有限公司

董事长

2007

顾力行

Steve Kulich

美国

上海外国语大学

教授

2007

卢国富

Gordon Lo

美国

新利集团有限公司

董事长

2007

罗楹

Luo ying

美国

上海睿星基因技术有限公司

总经理

2007

麦世凡

Stephan May

德国

上海西门子开关有限公司

总经理

2007

麦健铭

James D.McIlvenny

英国

陶氏化学公司亚太区

总裁

2007

孟凡辰

Meng Fanchen

德国

西门子(中国)有限公司上海分公司

总经理

2007

萁田好文

Mita Yoshifumi

日本

富士通(中国)信息有限公司

总经理

2007

中岛进

Nakajima Susumu

日本

松下电机(中国)有限公司

总经理

2007

蔡大伟

William A.Oberg

美国

上海泰尔弗国际商务培训中心

教务长

2007

落合歧良

Ochiai Kiyoshi

日本

上海远洲物流有限公司

总经理

2007

大月秀夫

Otsuki Hideo

日本

伊藤忠纤维贸易(中国)有限公司

董事长

2007

罗睿哲

Frederic Rose

法国

阿尔卡特朗讯

亚太区总裁

2007

清水健

Ken Shimizu

日本

第一中央汽船株式会社上海代表处

总代表

2007

铃木秀幸

Suzuki Hideyuki

日本

上海索广电子有限公司

总经理

2007

铃木茂树

Suzuki Shigeki

日本

柯尼卡美能达(中国)投资有限公司

总经理

2007

安德利

Andreas Tschirky

瑞士

罗氏研发(中国)有限公司

总经理

2007

杜哲思

Jean-Luc Tuzes

法国

锦江现购自运有限公司

总裁

2007

林霆峰

Suor Pheng

柬埔寨

神州石油有限公司上海办事处

首席代表

2007

顾思明

Patric K Karavaieff

法国

上海工程技术大学中法埃菲时装设计师学院

理事长

2007

黄汉民

Wong Hon Man

加拿大

 

上海高桥加德士润滑油有限公司

总经理

2007

郑加镇

Jiazhen  Zheng 

新加坡

 

上海华虹NEC电子有限公司

营运副总裁

2007

欧阳

Christian Augsten

德国

西门子国际贸易(上海)有限公司

总经理

2006

贝纳伯

Herve Bernabeu

法国

上海阿海珐变压器

总经理

2006

白雷蒙

Raymond C.Bierzynski

美国

泛亚汽车技术中心有限公司

总经理

2006

谢吉人

Soopakij Chearavanont

泰国

正大企业国际有限公司

董事长

2006

程美玮

Meiwei Cheng

美国

福特汽车(中国)有限公司

董事长兼首席执行官

2006

戴慕

Juergen Dahmer

德国

拜耳(中国)有限公司

董事长

2006

卡尔·戴维斯

Carl Davies

英国

天合汽车零部件(上海)有限公司

总经理

2006

原和幸

Hara Kazuyuki

日本

上海理光传真机有限公司

董事长

2006

韩若鹏

Robert Heiniger

瑞士

上海汽巴高桥化学有限公司

总经理

2006

金定义

Ding Yi Jin 

美国

飞利浦(中国)投资有限公司

大中华区首席执行官

2006

安德烈亚斯·约瑟克

Andreas Josek

德国

上海大众汽车有限公司

规划经理

2006

金昶宇

Kim,Chang Woo

韩国

现代商船(中国)有限公司

董事长

2006

金锺填

Kim Jong Jin

韩国

上海进道集装箱有限公司

总经理

2006

柯龙

Kuno Kohler

瑞士

汽巴精化(中国)有限公司

北亚区总裁

2006

河本祯三

Komoto Teizo

日本

上海日立家用电器有限公司

总经理

2006

关志华

Kwan Chi Wan,Johnny

英国

巴斯夫(中国)有限公司

大中华区董事长

2006

李瑞基

Swee Chee Lee

马来西亚

艾默生过程控制有限公司

总经理

2006

李曦萌

Simon Lichtenberg

丹麦

上海特雷通家具有限公司

总裁

2006

刘建影

Johan Liu

瑞典

上海大学

教授

2006

沃尔夫岗·马斯贝克

Wolfgang Massberg

德国

同济大学

专家

2006

俣野隆

Matano Takashi

日本

威可楷(中国)投资有限公司

总经理

2006

尤根·马铁克

Juergen Mattik

德国

宝钢股份公司

专家

2006

毛经翔

Moo Kim Seong

新加坡

上海石化联碳合成胶乳有限公司

总经理

2006

卢保克

Mark F.Noble

美国

迅达(中国)电梯有限公司

总裁

2006

王子杰

Oji Takeshi

日本

上海润星网络科技有限公司

总裁

2006

冈本昭好

Okamoto Akiyoshi

日本

上海京瓷电子有限公司

总经理

2006

坂井毅

Sakai Tsuyoshi

日本

宝钢股份公司

专家

2006

新谷辉男

Shintani Teruo

日本

上海五轮锁业有限公司

总经理

2006

萧慕廉

William Molim Siu

加拿大

英特尔全球亚太研发有限公司

总经理

2006

施成伟

Charles H.Smith

美国

上海新新体育文化有限公司

赛事总监

2006

苏高桐

Gordon Souter

英国

上海赛科石油化工有限责任公司

总经理

2006

铃木诚二郎

Suzuki Seijiro

日本

东芝电子管理(中国)有限公司

董事长

2006

史杰夫

Jeffrey Alan Swartz

美国

上海阿姆斯壮建筑制品有限公司

董事长

2006

高仓公朋

Kintomo Takakura

日本

东京女子医科大学

校长

2006

陈汉民

Tan Hun Meng

马来西亚

中国百盛集团

南区首席运营官

2006

田中英规

Tanaka Hidenori

日本

丰田通商(上海)有限公司

总经理

2006

马里奥·张

Mario Tschang

意大利

中国意大利协会

主席

2006

赫曼·范达乐

Herman Vandaele

比利时

贝卡尔特管理(上海)有限公司

总裁

2006

戴维·威利特

David W. Willett

美国

安捷论科技(上海)有限公司

总经理

2006

叶仲午

Yeh, Chung Woo David

英国

上海环中商厦有限公司

董事长

2006

周小平

Shaw Raymond Zhou

美国

实力动力集团中国大区

总裁

2006

蔡亚

Ya Cai

英国

联合利华中国研究所

董事

2006

郝睿强

Richard Hausmann

德国

西门子(中国)有限公司

总裁

2006

夏福

Guenter Uwe Schaaf

德国

上海凯士比泵有限公司

总经理

2006

高林博光

Hiromitsu Takabayashi

日本

上海双喜日卓乒乓器材有限公司

总经理

2006

高桥裕治

Takahashi Yuji

日本

丸红中国有限公司

副总代表

2006

  陈方安 

Fangan Chen 

美国 

 

第九人民医院 

客座教授 

2005

  谢超胜 

Cheah Chow Seng 

新加坡 

 

惠普科技(上海)有限公司 

董事长 

2005

  陈荣玲 

Chen Rongling 

美国 

 

应用材料中国有限公司 

董事长 

2005

  陈宜 

Lee Yi Chen 

美国 

 

国信郎讯科技网络技术有限公 

总经理 

2005

  海老根正纯 

Ebine Masayoshi 

日本 

 

宝钢集团 

专家 

2005

  爱华 

Juergen Eichhorst 

德国 

 

上海汽轮发电机 

副总裁 

2005

  范志坚 

Fang Zhijian 

德国 

 

上海西门子移动通讯有限公司 

总裁兼首席执行官 

2005

  葛安 

Alfred Gerer 

奥地利 

 

上海西门子高压开关有限公司 

总经理 

2005

  伯克哈德·戈德霍夫 

Burkhard Wilhelm Godhoff 

德国 

 

上海音乐学院 

教授 

2005

  曼弗雷德·海因里希 

Manfred Heinrich 

德国 

 

上海师资培训中心 

专家 

2005

  卓建纪 

Jeff Dry Janski 

美国 

 

安靠封装(上海)有限公司 

总裁 

2005

  金克文 

Kewen Jin 

美国 

 

白鹭医药技术(上海)有限公司 

首席执行官 

2005

  加加美孝成 

Kagami Takanari 

日本 

 

东芝电梯(上海)有限公司 

总经理 

2005

  路义普 

Peter Leupp 

瑞士 

 

ABB(中国)有限公司 

董事长兼总经理 

2005

  饭高敏弘 

Litaka Toshihiro 

日本 

 

富士通(中国)信息系统有限公司 

董事长兼总经理 

2005

  刘文韬 

Wentao Liu 

美国 

 

上海华虹NEC电子有限公司 

总经理 

2005

  郑明明 

Cheng Ming Ming 

英国 

 

上海郑明明化妆品有限公司 

董事长 

2005

  刘允才 

Liu Yuncai 

新加坡 

 

上海交大 

特聘教授 

2005

  峯田裕子 

Hiroyuld Minsta 

日本 

 

先锋高科技(上海)有限公司 

董事长兼总经理 

2005

  吕华勇 

Michael Andres Luevano 

美国 

 

新新体育文化有限公司 

副总经理 

2005

  宫泽建治 

Miyazawa Kenji 

日本 

 

上海小糸车灯有限公司 

副总经理 

2005

  村尾龙雄 

Murao Tatsuo 

日本 

 

日本加施德律师事务所 

律师 

2005

  林美金 

Cherie Mikim Nursalim 

印尼 

 

上海佳通四合苑饮食文化有限公司 

董事会主席 

2005

  太田透嗣夫 

Ohta Toshio 

日本 

 

上海广电NEC液晶显示器有限公司 

总经理 

2005

  雷诺达 

Christian Reinaudo 

法国 

 

阿尔卡特亚太区总部 

总裁 

2005

  坂本昌士 

Sakamoto Masashi 

日本 

 

市第五人民医院 

名誉院长 

2005

  史蒂芬·史迪 

Stephan Schilde 

德国 

 

瑞克麦斯轮船公司 

首席代表 

2005

  濑户山贵则 

Setoyama Yoshinori 

日本 

 

三井物产(上海) 

总经理 

2005

  孙宗明 

Soon Chong Beng 

马来西亚 

 

英特尔上海有限公司 

总经理 

2005

  范斯庭 

Jaak Van Steen 

比利时 

 

上海巴斯夫聚氨酯有限公司 

总经理 

2005

  谷口一成 

Kazunari Taniguchi 

日本 

 

花园饭店 

总经理 

2005

  韦德荣 

Thomas Wetherell 

美国 

 

上海汉高日用消费品服务有限公司 

中国区首席执行总裁 

2005

  臧敬五 

Zang Jingwu 

比利时 

 

上海生命科学研究院 

首席科学家 

2005

  张心胜 

Xinsheng Zhang 

加拿大 

 

卡博特(中国)投资有限公司 

总裁 

2005

  钟声坚 

Zhongshengjian 

新加坡 

 

上海仁恒房地产有限公司 

董事长 

2005

  友永道宏 

Tomonaga Michihiro 

日本 

 

上海山武控制仪表有限公司 

总经理 

2005

  长迫令尔 

Nagasako Reiji 

日本 

 

阿尔卑斯物流(上海)有限公司 

高级顾问 

2005

  陈国华 

Tan Kok Wah 

新加坡 

 

新加坡星展银行有限公司上海分行 

行长、高级副总裁 

2005

  吕伯肯 

GERHARD LUEBKEN 

德国 

 

莱茵技术(上海)有限公司 

董事 

2004

  叶康文 

YIP HOONG MUN 

马来西亚 

 

雅诗阁集团 

上海区域总经理 

2004

  佩德罗·雷诺 

PEDIO NUENO INIESTA 

西班牙 

 

中欧国际工商学院 

学术委员会主席 

2004

  摩菲德·艾罗希 

MOUFID ALOSSI 

美国 

 

巴特勒(上海)有限公司 

总裁 

2004

  施学理 

LARRY CHAN 

菲律宾 

 

上好佳(中国)有限公司 

总裁 

2004

  叶茵 

YINGYIN 

美国 

 

柯达亚太区 

副总裁 

2004

  艾博彬 

MAJDI ABULABAN 

美国 

 

德尔福派克电气系统有限公司 

董事长 

2004

  五十岚淳 

IGARASHI ATSUSHI 

日本 

 

上海恩梯梯通信工程有限公司 

总经理 

2004

  都琳 

CLAIRE-LISE DANTRY 

法国 

 

上海法语培训中心 

主任 

2004

  李敏慧 

VIOLET LEE HUI MIN 

新加坡 

 

上海新浩中房地产开发有限公司 

总经理 

2004

  司徒亦安 

IAN STRICKLAND 

英国 

 

百安居上海管理系统有限公司 

总经理 

2004

  克劳斯 

HANS DIETER KRAUS 

德国 

 

上钢一厂不锈钢项目 

现场安装调试总代表 

2004

  范思吕斯 

R· J·V·SLUIJS 

荷兰 

 

鹿特丹市社会事务和就业局 

高级政策顾问 

2004

  爱德蒙·李勒 

EDMOND ARTHUR LISLE 

法国 

 

同济大学 

名誉教授 

2004

  博满德 

TOM BEAUMONT 

英国 

 

巴斯夫化工有限公司 

总经理 

2004

  白立杰 

JACK BRINLY 

美国 

 

上海赛科石油化工有限责任公司 

项目副总监 

2004

  大卫·查普曼 

DAVID CHAPMAN 

美国 

 

上海美标陶瓷有限公司 

总裁 

2004

  陆佩中 

HENRYBC LOW 

美国 

 

美国康州哈特福医院胸心外科 

主任 

2004

  鲍世桢 

STEVE PAO 

美国 

 

上海杜邦农化有限公司 

总经理 

2004

  播磨靖夫 

HARIMA YASUO 

日本 

 

日本财团法人“蒲公英之家” 

会长 

2004

  肯尼斯·尤金·贝林 

K·E·BEHRING 

美国 

 

 

友好人士 

2004

  森下猛 

TAKESHI MORISHITA 

日本 

 

上海松下微波炉有限公司 

总经理 

2004

  李炳容 

LI BINGRONG 

英国 

 

美国强生公司医疗器械集团北亚地区 

国际副总裁 

2004

  张树庭 

CHANG SHU-TING 

澳大利亚 

 

上海市农科院食用菌研究所 

教授 

2004

  盖保罗 

PAOLO GASPARRINI 

意大利 

 

欧莱雅(中国)有限公司 

总经理 

2004

  蒋家琪 

JACK JIANG 

美国 

 

美国威斯康辛大学耳鼻喉科生理研究室 

主任 

2004

  森泰造 

MORI TAIZO 

日本 

 

富士胶片(中国)投资有限公司 

总经理 

2004

  白浩德 

M·W·BERNHARD 

澳大利亚 

 

上海通用汽车有限公司 

副总经理兼财务总监 

2004

  白耀伟 

JORG-WIHELM BLECKER 

德国 

 

上海大众汽车有限公司 

副总经理兼商务执行经理 

2004

  查布朗 

CHARLES GR.BROWNE 

美国 

 

杜邦中国集团有限公司 

总裁 

2004

  冈田芳和 

OKADA YOSHIKAZU 

日本 

 

三得利(中国)投资有限公司 

总经理 

2004

  侯士博 

PAUL HUGHES 

英国 

 

爱立信通讯软件研究开发(上海)有限公司 

总裁 

2004

  陈亦尧 

THOMAS YAO CHEN 

美国 

 

上海市市长国际企业家咨询会议 

副秘书长 

2004

  威廉·尼史密斯 

WILLIAM P.NESMITH 

美国 

 

美国俄勒岗州能源厅 

副厅长 

2004

  唐锐涛 

TOM DOCTOROFF 

美国 

 

智威汤逊?中乔广告有限公司 

中国区首席执行官 

2004

  乔治 

GEORGE J S ADAM 

英国 

 

上海纳铁福传动轴有限公司 

执行副总经理 

2004

  黄柏年 

E·F·WIDJAJA 

印度尼西亚 

 

上海金光外滩置地有限公司 

董事长兼总裁 

2004

  三谷宜乡 

MITANI YOSHISATO 

日本 

 

麒麟鲲鹏(中国)生物药业有限公司 

总经理 

2004

  布曼斯 

CO.BUSHMAN 

荷兰 

 

中荷农业部上海园艺培训示范中心 

专家 

2004

  扬努什·扬尼舍夫斯基 

JANUSZ JANISZEWSKI 

波兰 

 

中波轮船股份公司 

总经理 

2004

  贺铭翔 

MICHAEL HEERDE 

德国 

 

上海诺华动物保健有限公司 

总经理 

2004

  杨咏秸 

YANG YONGJU 

法国 

 

法国欧洲时报社 

社长 

2004

  方朋 

PENG FANG 

美国 

 

上海华虹NEC电子有限公司 

执行总裁 

2004

  小国宏 

OGUNI HIROSHI 

日本 

 

日本香川县多度津町 

町长 

2004

  林康一 

KOICHI HAYASHI 

日本 

 

川琦汽船(中国)有限公司 

总经理 

2004

  陈锦亚 

CHEN JINGYA 

美国 

 

德尔福(中国)投资有限公司 

总裁 

2004

  卢光锡 

GWANG SEUK ROH 

韩国 

 

上海乐金广电电子有限公司 

总经理 

2004

  岛仓启一 

KEIICHI SHIMAKURA 

日本 

 

上海华虹NEC电子有限公司 

副董事长兼总经理 

2003

  田岛茂 

 

日本 

 

- 

友好人士 

2003

  广重一信 

KAZUNOBU HIROSHIGE 

日本 

 

- 

友好人士 

2003

  范维力 

WILLIAM SULLIVAN PFA 

美国 

 

德尔福(上海)动力推进系统有限公司 

总经理 

2003

  简·波尔福 

JEAN-PAUL FAURE 

法国 

 

宝钢集团 

项目经理 

2003

  王鼎 

DANIEL YU-CHENG WANG 

美国 

 

上海宏力半导体制造有限公司 

执行副总经理 

2003

  艾伦 

ALEN JOSEPH 

美国 

 

康宁上海有限公司 

总经理 

2003

  郭安明 

ARMIN KNORS 

德国 

 

拜耳(中国)有限公司 

副总经理 

2003

  卡尔·罗伯斯坦 

KARL LAUBSTEIN 

加拿大 

 

世界海事大学 

校长 

2003

  基·凡桑同 

GUY VINCENDON 

法国 

 

上海第二医科大学 

名誉教授 

2003

  长谷部健二 

HASEBE KENJI 

日本 

 

上海索广电子有限公司 

总经理 

2003

  藤澤进 

 

日本 

 

上海美蓓亚精密机电有限公司 

总经理 

2003

  丹尼·考克斯 

DANNY COX 

比利时 

 

上海石化国际部 

专家 

2003

  潘慈平 

PETER PHANG 

马来西亚 

 

安靠封装测试(上海)有限公司 

总经理 

2003

  魏俊仁 

PETER GWEE 

新加坡 

 

上海三印时报印刷有限公司 

总经理 

2003

  北出俊一 

 

日本 

 

普陀区中心医院 

名誉顾问 

2003

  杰伟·斯汀伯 

STEINBACH JURGEN 

比利时 

 

上海贝尔阿尔卡特有限公司 

专家 

2003

  钟雅麟 

ALLAN R.JONES 

英国 

 

联合开利(上海)空调有限公司 

行政总裁 

2003

  赵箭 

JIAN ZHAO 

加拿大 

 

上海大道计算机技术有限公司 

总经理 

2003

  约翰·摩根 

JOHN MORGAN 

英国 

 

英国BP东南亚有限公司上海代表处 

首席代表 

2003

  赛如阳 

JORN SEIERO 

丹麦 

 

上海国际油漆有限公司 

总经理 

2003

  朴大锡 

PARK DAE-SEOK 

韩国 

 

韩国釜山广域市影岛区 

区厅长 

2003

  孙礼达 

STEVE SCHNEIDER 

美国 

 

通用电气(中国)有限公司 

董事长兼首席执行官 

2003

  沈本汉 

JEFFREY A.SHEEHAN 

美国 

 

美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院 

副院长 

2003

  戴麟 

DOMINIK DECLERCQ 

比利时 

 

耐克森集团中国区域 

总裁 

2003

  古林恒雄 

TSUNEO KOBAYASHI 

日本 

 

上海华钟咨询服务有限公司 

副董事长、总经理 

2003

  马盛隆 

STEVE MESZAROS 

加拿大 

 

延锋伟世通汽车饰件有限公司 

总经理 

2003

  巴图 

CHRISTIAN C-BATUT 

法国 

 

上海欧尚超市有限公司 

总经理 

2003

  顾德安 

CHRISTIAN COUTIN 

法国 

 

赛博集团大中国区 

执行总裁 

2003

  卢伯卿 

CHRIS LU 

美国 

 

德勤华永会计师事务所 

总经理 

2003

  倪军 

NI JUN 

美国 

 

上海交通大学 

顾问教授 

2003

  斯科特 

DAVID LEROY SCOTTY 

美国 

 

上海应用技术学院 

文教专家 

2003

  林明彦 

LIN MING YAN 

新加坡 

 

凯德置地中国控股集团 

首席执行官 

2003

  郝丕德 

PEROR HARE 

英国 

 

中英海底系统有限公司 

总经理 

2003

  刘幼海 

TONY LIU 

美国 

 

上海先进半导体有限公司 

总裁 

2003

  爱罗·菲力浦斯 

IRA PHILIPS 

美国 

 

上海菲力浦斯建筑设备有限公司 

总经理 

2003

  叶普申 

JEPSEN J.C.MOLLER 

丹麦 

 

丹拂斯(上海)自动控制有限公司 

总经理 

2003

  包博杰 

BOB GILL 

德国 

 

亨斯迈(亚太地区)有限公司上海代表处 

项目总裁 

2003

  海尔韦格 

GERHARD HELLWEGER 

奥地利 

 

上海科尔本施密特活塞有限公司 

副总经理 

2003

  杨崇和 

HOWARD C.YANG 

美国 

 

艾迪悌新涛科技(上海)有限公司 

总经理 

2003

  威姆·维登博格 

WILHELMUS N WEERDENB 

荷兰 

 

中荷农业部上海园艺示范中心 

副主任 

2002

  詹村雄 

CHAN CHUN-HSIUNG 

澳大利亚 

 

上海福祥陶瓷有限公司 

董事长 

2002

  小笠克忠 

OGASA KATSUTADA 

日本 

 

上海山武金山控制仪表有限公司 

总经理 

2002

  柴谷光谨 

SHIBATANI MITSUNARI 

日本 

 

日本八尾市 

市长 

2002

  田浩 

HANSEN TIAN 

加拿大 

 

上海百安居装饰建材有限公司 

总裁 

2002

  真木胜文 

MAKI KATSUFUMI 

日本 

 

上海甘泉中学 

文教专家 

2002

  唐骏 

JUN TANG 

美国 

 

微软(中国)有限公司上海分公司 

总经理 

2002

  欧贝林 

GEERT COUDENYS 

比利时 

 

上海贝岭股份有限公司 

副总经理 

2002

  末光淳一 

SUEMITSU JUNJI 

日本 

 

上海宇虹电子工业有限公司 

总经理 

2002

  洪文展 

ANG BOON TIAN 

马来西亚 

 

上海东方鳄鱼服饰有限公司 

总经理 

2002

  葛诺仁 

NORWELL COQUILLARD 

美国 

 

嘉吉投资(中国)有限公司 

总经理 

2002

  山中胜次 

KATSUJI YAMANAKA 

日本 

 

日本HOKUDO产业株式会社食用菌研究所 

所长 

2002

  简光崇 

TRAVIS CHIEN 

美国 

 

苏州河环境综合整治项目 

经理 

2002

  何凯迪 

KATJA HELLKOETTER 

德国 

 

德国工商总会上海代表处 

代表 

2002

  韦力杰 

WARREN WISNEWSKI 

美国 

 

伊士曼柯达公司中华区 

副总裁 

2002

  张汝京 

RICHARD CHANG 

美国 

 

中芯国际集成电路制造(上海)有限公司 

总裁 

2002

  徐峻吉 

JUN KIL SUH 

美国 

 

上海泛亚潜力纸业有限公司 

总经理 

2002

  古川隆之 

FURUKAWA TAKAYUKI 

日本 

 

NULL 

友好人士 

2002

  盖拉德·斯瓦茨 

GERALD SCHWARZ 

德国 

 

德国大众集团亚太部 

中国项目总协调 

2002

  藤田长一 

FUJITA CHOICHI 

日本 

 

上海索广映像有限公司 

总经理 

2002

  王明伟 

MINGWEI WANG 

美国 

 

上海东浩医药生物企业有限公司 

总经理 

2002

  吴人伟 

JESSE JEN-WEI WU 

美国 

 

强生(中国)有限公司 

总经理 

2002

  克里斯蒂安·布鲁茨 

CHRISTIAN 

德国 

 

贺利氏古莎齿科有限公司 

总经理 

2002

  威廉·强生 

WILLEM JANSEN 

美国 

 

上海交通大学 

客座教授 

2002

  罗德 

RHEUDE 

德国 

 

巴斯夫染料化工有限公司 

总经理 

2002

  陈德熏 

CHEN DEXUN 

新加坡 

 

上海胜柏包装工业有限公司 

董事长 

2001

  怡田干雄 

IDA MIKIO 

日本 

 

上海先锋电声器材有限公司 

总经理 

2001

  李敏达 

JIM LEE 

美国 

 

英特尔科技(中国)有限公司 

总经理 

2001

  乔治·罗素 

GEORGE E.RUSSELL 

美国 

 

上海西恩蓄电池有限公司 

总经理 

2001

  冯伟立 

ERIC VON ZWISLER 

美国 

 

上海永裕医药咨询有限公司 

总经理 

2001

  陆诚 

JOACHIM RUTGU 

德国 

 

上海西门子移动通信有限公司 

执行副总裁 

2001

  齐文 

WEN QI 

加拿大 

 

加拿大蒙特利尔市 

特别顾问 

2001

  葛路德 

ROBERT MARK GLOVER 

英国 

 

上海市社会福利中心 

顾问 

2001

  萩尾千地 

 

日本 

 

 

友好人士 

2001

  伊达孝 

DATE TAKASHI 

日本 

 

上海日立电线 

总经理 

2001

  张昆 

KIM K.CHANG 

美国 

 

上海施乐复印机有限公司 

总经理 

2001

  俞道义 

DAO-YI YU 

澳大利亚 

 

上海耳鼻喉科医院 

客座教授 

2001

  帅鸿元 

SHUAI HONGYUAN 

瑞典 

 

上海瑞华电器有限公司 

总经理 

2001

  狄盖特 

GUIDO N.J.TYTGA 

荷兰 

 

上海第二医科大学 

名誉教授 

2001

  北村辰雄 

KITAMURA YATSUO 

日本 

 

上海草津电机有限公司 

董事长 

2001

  托马斯 

THOMAS GORDON RIPPON 

加拿大 

 

上海通用汽车有限公司 

专家 

2001

  恩厄·斯泰特 

HANS BERND ENGELSTAE 

德国 

 

上海大众汽车有限公司 

技术执行经理 

2001

  今井绢子 

 

日本 

 

市第一人民医院 

顾问 

2001

  大狱隆司 

OTAKE TAKASHI 

日本 

 

上海小糸车灯有限公司 

副董事长 

2001

  过翔明 

FELIX KO CHEONG MENG 

加拿大 

 

康柏电脑香港有限公司上海代表处 

首席代表 

2001

  狄高志 

MARK DECOCINIS 

美国 

 

上海波特曼丽嘉酒店 

总经理 

2001

  江世乾 

FRED KIANG 

美国 

 

 

友好人士 

2001

  田野井一雄 

TANOI KAZUO 

日本 

 

日本横滨市 

议长 

2001

  谢贝尔 

GUENTHER STROBEL 

德国 

 

上海贝尔有限公司 

总经理 

2001

  庄崇武 

CH`NG CHONG BOO 

马来西亚 

 

上海金菲石油化工有限公司 

副总经理、财务经理 

2000

  ..布拉克 

HARRY J.VAN DE BRAAK 

荷兰 

 

荷兰鹿特丹外事局 

局长 

2000

  雷休 

JAMES C.LEYHEW 

美国 

 

上海通用汽车有限公司 

制造部车身车间主任 

2000

  曾远清 

TSENG YUAN-CHING 

中国台湾 

 

飞利浦电子元件(上海)有限公司 

总经理 

2000

  谢培德 

RETER RICHARD SHAY 

美国 

 

美国大通银行上海分行 

行长 

2000

  白莎库 

BASURCO M.J.MANEL 

西班牙 

 

上海轮胎橡胶公司 

总工程师 

2000

  史蒂文·吉布斯 

STEVEN M.GIBBS 

美国 

 

上海德尔福国际蓄电池有限公司 

总经理 

2000

    

FRANK C.LU 

美国 

 

上海医科大学 

客座教授 

2000

  卡尔.努斯穆勒 

KARL NUSSMUELLER 

奥地利 

 

宝钢集团 

宝钢三期工程外方现场总代理 

2000

  谢亚德 

ZIAD CHEHAB 

法国 

 

上海贝尔阿尔卡特业务通信系统有限公司 

总经理 

2000

  爱尔兰 

VERNON IRELAND 

澳大利亚 

 

上海市建委科技委、中澳合作-国际建设与管理培训中心 

理事兼副校长 

2000

  李相来 

LEE SANG NEA 

韩国 

 

上海泛亚潜力纸业公司 

总经理 

2000

  林桂轩 

HINTOSO 

印度尼西亚 

 

上海高桥巴斯夫分散体有限公司 

总经理 

2000

  铃木贤 

SUZUKI MASARU 

日本 

 

上海索广电子有限公司 

总经理 

2000

  博格 

PETER BORGER 

德国 

 

上海西门子移动通讯有限公司 

执行总裁 

2000

  韩瑞森 

HENRIK JUEL ANDERSEN 

丹麦 

 

嘉酿(上海)啤酒有限公司 

总经理 

2000

  古乃希 

NANCY S.GOUGARTY 

美国 

 

上海德尔福派克电气有限公司 

总经理 

2000

  戴伯松 

DOMINIQUE DE BOISSES 

法国 

 

阿尔卡特中国有限公司上海代表处 

首席代表 

2000

  松仓义二 

MATSUKURA YOSHIJI 

日本 

 

日本书法协会 

篆刻家 

2000

  安江惠 

SATOSHI YASUE 

日本 

 

上海同丰毛纺织时装有限公司 

董事长 

2000

  陆以义 

SPENCER E.LOH 

美国 

 

上海华腾软件系统有限公司 

总裁 

2000

  戴念祖 

DENNIS GEORGE DOUGHE 

美国 

 

上海通用汽车有限公司制造部 

经理 

1999

  罗文斯 

LAWRENCE GEORGE PSAR 

美国 

 

上海通用汽车有限公司动力总成厂 

厂长 

1999

  瓦格纳 

HEINZ-DIETER WAGNER 

德国 

 

上海大众汽车有限公司规划部 

经理 

1999

  北野一三 

KITANO ICHIZO 

日本 

 

日本输出缝纫制品工业协同组合联合会 

专务理事 

1999

  巴思格 

SCOTT J.BARNES 

美国 

 

上海福电汽车电子有限公司 

总经理 

1999

  沟口胜由 

KATSUYOSHI MIZOGUCHI 

日本 

 

上海小糸车灯有限公司 

副总经理 

1999

  沃尔夫加藤 

ACHIM WOLFGARTEN 

德国 

 

上海双立人亨克斯有限公司 

总经理 

1999

  范克高夫 

GILBERT VAN KERCKHOV 

比利时 

 

法国阿尔斯通公司中国华东地区 

总经理 

1999

  星屋秀行 

HIDEYUKI HOSHIYA 

日本 

 

三井物产(上海)贸易有限公司 

总经理 

1999

  托马斯.杰森 

THOMAS JANSSON 

瑞典 

 

瑞典ABB公司 

计算机专家 

1999

  安基尔 

ANDRIJA ZIVKOVI 

加拿大 

 

瑞典ABB公司 

电气专家 

1999

  奥特夫富特·格勒 

OTFRIED RUDOLE AUGUS 

德国 

 

德国林德公司 

高级项目经理 

1999

  欧文·杰克伯 

IRV.H.JACOB 

美国 

 

上海博露草坪有限公司 

专家 

1999

  梅迪乐 

DETLEF MEIZER 

德国 

 

拜耳农用化学有限公司 

总经理 

1999

  王义雄 

YIXIONG WANG 

旅日华侨 

 

上海金地石化有限公司 

经理 

1999

  大多一雄 

OHTA KAZUO 

日本 

 

大阪市日中恳话会 

副会长 

1999

  金炯旰 

KIM HYONG-O 

韩国 

 

韩国国会 

国会议员 

1999

  刘汉民 

HANMIN LIU 

美国 

 

美中教育交流中心 

主任 

1999

  姚德智 

MURRAY ELDRIDGE 

英国 

 

中英海底系统有限公司 

总经理 

1999

  史隆夫 

EMIL SCHLUMPF 

加拿大 

 

上海西门子开关有限公司 

总经理 

1999

  胡楚南 

HU CHUNAN 

中国香港 

 

香港胡良利万益珠宝行 

董事长 

1999

  王佰生 

WANG BAISHENG 

中国香港 

 

原从事房地产业 

退休 

1999

  罗志明 

LAW CHI MING 

中国香港 

 

扬子江大酒店 

行政经理 

1999

  陈进贤 

TAN HIAN TSIN 

新加坡 

 

上海东方鳄鱼服饰有限公司 

董事长 

1999

  冈田荣一 

OKADA EIICHI 

日本 

 

日本长崎县大村市日中交流研究会 

会长 

1999

  福和利 

PHILIPPE FOURNERAUT 

法国 

 

上海埃尔夫阿托化学高远化学有限公司 

总经理 

1999

  章民强 

ZHANG MINQIANG 

中国台湾 

 

上海太平洋百货有限公司 

副董事长 

1999

  左藤·泰雄 

SATO YASUO 

日本 

 

富士通将军(上海)有限公司 

董事长 

1999

  威廉·瓦尔康尼 

WILIAM ANTHONY VARCO 

美国 

 

上海李尔汽车内饰件有限公司 

总经理 

1999

  夏威理 

OIIVIER SAVAN 

法国 

 

上海法语培训中心 

教务主任 

1999

  本仲一则 

MONOZUKA KAZUNORI 

日本 

 

上海三谷眼镜有限公司 

总经理 

1999

  小川智士 

OGAWA TOMOSHI 

日本 

 

上海盈中莱蒙服装有限公司 

董事长 

1999

  李茂盛 

LEE MAO SHENG 

多米尼加 

 

上海翔茂有限公司 

董事长 

1999

  刘莉莉 

LIU LILI 

美国 

 

上海卫康光学有限公司 

董事长 

1999

  宋德 

HORST SUND 

德国 

 

德国康斯坦茨大学 

前校长 

1999

  科凡斯 

PETER KOVOES 

美国 

 

美国纽约雪城大学管理学院 

副院长 

1999

  根舍·查德 

GUNTHER ZADE 

德国 

 

世界海事大学 

副校长 

1999

  康晓城 

HYOSUNG KANG 

韩国 

 

上海外国语大学韩语系 

专家 

1999

  潘正锦 

MIKE PHUA CHENG KIOM 

新加坡 

 

英特尔营养乳品有限公司 

董事经理 

1999

  前山义人 

YOSHITO MAEYAMA 

日本 

 

小松(上海)有限公司 

总经理 

1999

  苑广宁 

JAMES K.YUANN 

美国 

 

汉纳威尔逊聚合体(上海)有限公司 

董事长 

1999

  廉相吉 

YOUN SANG KIL 

韩国 

 

上海和仁纺织有限公司 

总经理 

1999

  费希尔 

WILLIAM ARTHUR FISCH 

美国 

 

中欧国际工商学院 

执行院长 

1999

  彼德·蒙克维奇 

PETER CHARLES MONKIV 

澳大利亚 

 

上海师范大学所属外国语学院 

专家 

1999

  费迈克 

MIKE FISHMICK 

英国 

 

上海诺华动物保健有限公司 

总经理 

1999

  吴灿坤 

WU TSAN KUN 

中国台湾 

 

上海灿坤实业有限公司 

董事长 

1999

  小林博治 

HIROJI KOBAYASHI 

日本 

 

上海美蓓亚精密机电有限公司 

总经理 

1999

  张淑国 

HERMAN H. CHANG 

美国 

 

福尔德上海汽车转向底盘系统有限公司 

总经理 

1999

  罗致道 

JHY-DOU ROBERT LO 

美国 

 

上海瑞侃电缆附件有限公司 

总经理 

1999

  郑铭心 

BELINDA M.S.CHIANG 

葡萄牙 

 

可口可乐中国饮料有限公司 

总经理 

1999

  秋山守 

 

日本 

 

宝钢国贸公司 

友好人士 

1998

  曼凌 

 

美国 

 

英特尔科技中国有限公司 

总经理 

1998

  张亚平 

 

美国 

 

飞利浦光电子(上海)有限公司 

总经理 

1998

  秦本槛 

 

英国 

 

上海交大 

友好人士 

1998

  戴维.迈克尔. 

 

美国 

 

上海航空工业公司 

专家 

1998

  阿兰·厄得瓦兹 

 

英国 

 

世界银行上海环保项目 

项目经理 

1998

  迪特尔·哈肯伯格 

 

德国 

 

上海大众质保部 

科长 

1998

  本乡正行 

 

日本 

 

上海JVC电器有限公司 

总经理 

1998

  石田泰俊 

 

日本 

 

市总工会职工交流中心 

常务理事 

1998

  拉德 

 

尼泊尔 

 

上海潜星纺织艺术品有限公司 

总经理 

1998

  李晓东 

 

中国香港 

 

上海新锦发房地产有限公司 

总经理 

1998

  雷伟泰 

 

美国 

 

上海龙马神汽车座椅有限公司 

总经理 

1998

  三木隆三郎 

 

日本 

 

东棉(上海)有限公司 

总经理 

1998

  陈永明 

 

新加坡 

 

上海丽佳分色制版有限公司 

总经理 

1998

  森昌夫 

 

日本 

 

上海医科大学 

客座教授 

1998

  大桥民博 

 

日本 

 

上海金昌工程塑料有限公司 

技术指导 

1998

  芮大卫 

 

美国 

 

上海阿姆仕壮建筑制品有限公司 

总经理 

1998

  涩谷文雄 

 

日本 

 

上海泰晔汽车座椅有限公司 

顾问 

1998

  高浦靖也 

 

日本 

 

上海索广电子有限公司 

董事长 

1998

  杨瑞金 

 

美国 

 

上海金菲石化有限公司 

副总经理 

1998

  王文荣 

 

中国香港 

 

上海德胜联兴印铁容器有限公司 

董事长 

1998

  克劳斯·布希霍夫 

NULL 

德国 

 

上海市房地局 

专家 

1998

  耶日·柯莱茨基 

NULL 

波兰 

 

中波轮船公司 

总经理 

1998

  蔡燕萍 

 

中国台湾 

 

上海自然美化妆品有限公司 

董事长 

1998

  杜志游 

 

美国 

 

上海宝钢普莱克斯实用气体有限公司 

总经理 

1998

  米歇尔·翱拓 

NULL 

德国 

 

德国翱拓集团 

董事会主席 

1998

  弗利茨·维恩曼 

NULL 

荷兰 

 

浦东现代农业开发有限公司 

专家 

1998

  黄建华 

 

中国香港 

 

上海侨益房地产有限公司 

总经理 

1998

  山本玉岭 

NULL 

日本 

 

日本友好人士 

NULL 

1998

  德特雷夫·伯勒 

 

德国 

 

上海大众产品工程部 

经理 

1998

  东乡久野 

 

日本 

 

日本友好人士 

NULL 

1998

  新崛丰彦 

 

日本 

 

横滨日中友好协会 

会长 

1998

  福本昭山 

 

日本 

 

大阪府八尾市日中有限公司 

文教专家 

1997

  寺天和雄 

 

日本 

 

普陀区环卫局(普陀区) 

技术专家 

1997

  杜盖特 

 

加拿大 

 

上海外国语大学 

理事 

1997

  范戴克 

 

比利时 

 

上海贝尔有限公司 

委员 

1997

  门修司 

 

日本 

 

横滨上海友好委员会 

委员 

1997

  高桥勉 

 

日本 

 

横滨上海友好委员会 

专家 

1997

  马赛拉 

 

美国 

 

上海航空工业公司 

项目经理 

1997

  西格 

 

美国 

 

上海梅山集团公司 

总经理 

1997

  谢东尼 

 

新加坡 

 

上海新康电子有限公司 

总经理 

1997

  施恭旗 

 

菲律宾 

 

上海晨光有限公司 

客座教授 

1997

  弗朗茨·吉格尔 

NULL 

德国 

 

上海电子工业学校(上海仪电控股集团) 

文教专家 

1997

  藤田茂男 

 

日本 

 

上海香可食品有限公司(上海商业委员会) 

副总经理 

1997

  洼田英幸 

 

日本 

 

宝山钢铁集团热轧三菱重工 

现场总代表 

1997

  亚乃西 

 

日本 

 

宝钢集团调试部 

开工负责人 

1997

  和气完治 

 

日本 

 

宝钢集团宝菱冶金设备工程技术有限公司 

总工程师兼设计部长 

1997

  克劳斯·莱霍特 

NULL 

德国 

 

大众汽车有限公司 

财务部经理 

1997

  高地高司 

 

日本 

 

上海天安轴承有限公司(电气集团总公司) 

技术指导委员 

1997

  三上辰喜 

 

日本 

 

上海天安轴承有限公司(电气集团公司) 

总经理 

1997

  饭尾耕一 

 

日本 

 

宝钢集团热电工程 

现场总代表 

1997

  国光保彦 

 

日本 

 

宝钢集团热轧 

设计总代表 

1997

  仲田光雄 

 

日本 

 

上海旭电子玻璃有限公司(广电集团总公司) 

总经理 

1997

  彼得·柯尼希 

NULL 

德国 

 

大众有限公司 

质保部经理 

1997

  肖特 

 

德国 

 

上海西门子通信电源有限公司(邮电管理局) 

总经理 

1997

  沃尔夫岗·郭杜拉 

NULL 

德国 

 

大众有限公司技术执行部 

经理 

1997

  塞缪儿·魏科斯曼 

NULL 

美国 

 

上海第二医科大学 

名誉教授 

1997

  乔治.普雷多 

 

美国 

 

上海航空工业公司 

专家 

1997

  里亚申科 

 

乌克兰 

 

上海外国语大学(市教委) 

文教专家 

1997

  范埃斯 

 

荷兰 

 

上海房地局 

技术专家 

1997

  罗师狄克 

 

荷兰 

 

上海房地局 

技术专家 

1997

白玉兰荣誉奖

 姓名(中文)

姓名(英文)

国籍/地区

性别

工作单位

职务

授奖时间

勒内·范思吕斯

Rene van Sluijs

荷兰

鹿特丹市社会事务和就业局

高级政策顾问

2008

罗睿哲

Frederic Rose

法国

上海贝尔阿尔卡特股份有限公司

总裁

2008

谢吉人

Soopakij Chearavanont

泰国

正大企业国际有限公司(简称正大国际)

董事长

2008

扬努什·扬尼舍夫斯基

JANISZEWSKI JANUSZ 

波兰

中波轮船股份公司

总经理

2008

麦健铭

Jim McIlvenny 

英国

陶氏化学公司

亚太区总裁兼大中华地区总裁

2008

克劳斯·托普弗

Klaus Toepfer 

德国

同济大学

荣誉教授、前联合国副秘书长

2008

村尾龙雄

Murao Tatsuo

日本

日本加施德集团、加施德咨询(上海)有限公司

创业合伙人兼董事长

2008

花井健

Takeshi Hanai

日本

瑞穗实业银行(中国)有限公司

董事长兼上海分行行长

2008

李瑞基

Swee Chee Lee 

马来西亚

艾默生过程控制有限公司

总经理

2008

关志华

Kwan Chi wan,Johnny 

英籍华人

 

巴斯夫大中华区董事长

2008

王子杰

Oji Takashi

日籍华人

 

久游网董事局主席兼总裁

2008

岳冉·约翰松

Göran Johansson 

瑞典

 

瑞典哥德堡市市长

2008

艾博彬

Majdi B.Abulaban

美国

德尔福派克电气系统有限公司

董事长

2007

蔡亚

Ya Cai

英国

联合利华中国研究所

研究董事

2007

郝睿强

Richard Hausmann

德国

西门子(中国)有限公司

总裁

2007

陈文兴

Peter Tan Boon Heng

新加坡

伟创力集团

亚太区行政总裁

2007

古林恒雄

Tsuneo Kobayashi

日本

上海华钟咨询服务有限公司

总经理

2007

佩德罗·雷诺

Pedro Nueno

西班牙

中欧国际工商学院

执行院长

2007

夏福

Guenter Uwe Schaaf

德国 

上海凯士比泵有限公司

总经理

2007

高蓧静雄

Takashino Shizuo

日本

索尼(中国)有限公司

董事长

2007

俣野隆

Matano Takashi

日本

威可楷(中国)投资有限公司

总经理

2007

曾璟璇

Katherine Tsang

加拿大

渣打银行

中国区总裁

2007

伍立杰

James Alexander Ward-Lilley

英国

阿斯利康

中国区总裁

2007

翁富泽

Richard Yorke

英国

汇丰银行(中国)有限公司

行长兼行政总裁

2007

肯尼斯·尤金·贝林

Kenneth Eugene Behring

美国

美国世界轮椅基金会

主席